Norske leger mot atomvåpen inviterer til møte med dr. Masao Tomanaga, representant for organisasjonen Nihon Hidankyo som er årets mottaker av Nobels Fredspris. Dr. Tomanaga er overlevende fra Nagasaki og tidligere direktør ved Røde Kors sykehuset i Nagasaki.

Tid: 11. desember, 17:00-19:00
Sted: Legenes hus i Oslo

Nihon Hidankyo får prisen for sin innsats for en atomvåpenfri verden og for å vitne om hvorfor atomvåpen aldri må brukes igjen. Historiene til Hibakusha, de overlevende etter bombingene, står i sentrum av legers innsats for å avskaffe atomvåpen.

Ved et atomvåpenangrep vil ingen stat eller organisasjon kunne yte tilstrekkelig medisinsk hjelp. Skadene vil være for store og strålingsfaren for høy. Leger vil ikke kunne utøve sin plikt til å hjelpe ved akutt nød. Derfor engasjerer leger over hele verden seg for å forebygge katastrofen, gjennom innsats for avskaffelse av atomvåpen.

  • Anne-Karin Rime, president i Den norske legeforeningen, vil ønske velkommen.
  • Påfølgende samtale med dr. Masao Tomanaga, ledes av Helene Kolstad Skovdahl, styremedlem i Norske leger mot atomvåpen

Etter samtalen, blir det enkel servering og sosial samling for de som ønsker.

PÅMELDING
For å delta på arrangementet, meld deg på her: https://forms.gle/wwDYygvpGiSF3CUn7

Obs: Arrangementet er på engelsk.


------------------

Norwegian Physicians against Nuclear Weapons invites you to a meeting with Dr. Masao Tomanaga, representative of this year's Nobel Peace Prize laureate.

Dr. Tomanaga is director emeritus of the Red Cross Hospital in Nagasaki and survivor of the atomic bombing of Nagasaki.

Nihon Hidankyo receives the prize for its efforts for a world free of nuclear weapons and for testifying why nuclear weapons must never be used again. The stories of the Hibakusha, the survivors of the bombings, are at the center of doctors and physicians efforts against nuclear weapons.

In the event of a nuclear attack, no state or organization will be able to provide adequate medical care. The damage will be too great and the radiation hazard too high. Doctors will not be able to exercise their duty to help in cases of acute need. That is why doctors all over the world are committed to preventing disasters through efforts to abolish nuclear weapons.

  • Anne-Karin Rime, President of the Norwegian Medical Association, will open the conversation.
  • The following conversation with Dr. Tomanaga is led by Helene Kolstad Skovdahl, boardmember of Norwegian Physicians against Nuclear Weapons.

After the discussion, there will be light refreshments and a social gathering for those who wish.

REGISTRATION

To attend the event, register here: https://forms.gle/wwDYygvpGiSF3CUn7

Time: 11th of December, 17:00-19:00
Place: Legenes hus in Oslo